C'est une drole histoire...
De retour de la Coupe du Monde, les joueurs de l'équipe de France ont tellement honte qu'ils décident de se déguiser pour ne pas être reconnu.
Sepulangnya dari Piala Dunia karena kalah, para pemain Prancis yang malu memutuskan untuk menyamar supaya gak dikenalin orang di jalanan
Zizou se déguise en moine (tonsure déjà existante) et se promène sur les Champs Elysées. Tout d'un coup une vieille dame lui dit " ça va Zizou!!"
Zizou (Panggilannya Zidane) memutuskan menyamar sebagai seorang pastur (penampilan botaknya udah mendukung). Trus dia jalan2 di Champs Elysees. Tau2 ada nenek2 yang negur dia: "Pa kabar Zizou!"
Vexé d'avoir été reconnu, il decide de changer de déguisement et se retrouve habillé en émir arabe. De retour sur les Champs, la même vieille dame lui dit ça va zizou".
Malu banget karena masih ketahuan juga, dia memutuskan nyamar sebagai seorang Syekh Arab. (tampangnya kan arab gitu) Trus dia jalan2 lagi ke Champs Elysees, Lagi2 ketemu dengan nenek2 yang tadi, dan ditegur: "Pa kabar Zizou!"
Interloqué,il va la voir en lui disant " Mais comment faites vous pour me reconnaître?"
Bingung dan terheran2 karena selalu dikenali, Zizou nyamperin nenek2 itu. "Maaf Nek, bagaimana anda dapat mengenali saya?"
et elle lui répond " Tu es con ou quoi ? c'est moi Barthez !!"
Nenek itu menjawab: "Goblok lu yee....? Ini gue, Barthez!!"
Hehehe... makasih ErLy =))
Thursday, June 27, 2002
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment